Ministerstvo školstva, výskumu, vývoja a mládeže SR, Užhorodské lýceum č. 4 a Generálny konzulát SR v Užhorode pozvali na milé stretnutie mladých autorov rozprávok a ilustrácií – víťazov z Ukrajiny, aby si prevzali diplomy a ceny za umiestnenie sa v VI. ročníku súťaže Slovenské rozprávky z celého sveta.

Február sa v Ukrajine nazýva „ľjutyj“. Slováci poznajú ľútu (strašnú) zimu, ale druhému mesiacu roka zostalo meno z latinčiny. Každopádne v zime, keď je vonku chladno, je nám ľúto v sychravom počasí chodiť v pľušti a nečase a tak sme si zvykli v teple domova radšej čítať a zopár vyvolených talentovaných jedincov aj píše. Píšu, aby tí čítania chtiví mali čo čítať. Aj v dnešnej dobe sa stále nájdu klasickí čitatelia, ktorí potrebujú držať v ruke knihu a listovať v nej.

V Zakarpatskom regionálnom múzeu Jozefa Boksaya v Užhorode sa pravidelne konajú nielen výstavy, ale aj prezentácie a vyhodnotenia súťaží. Generálny konzulát SR v Užhorode, Ministerstvo školstva, výskumu, vývoja a mládeže SR a Užhorodské lýceum č. 4, ako organizátori, dňa 20. februára 2025 pozvali nových mladých autorov rozprávok a ilustrácií – víťazov z Ukrajiny, aby si prevzali diplomy a ceny za umiestnenie sa v VI. ročníku súťaže Slovenské rozprávky z celého sveta. Podujatie moderoval iniciátor súťaže Ján Pochanič, vyslaný učiteľ slovenského jazyka v Užhorode. Zúčastnili sa ho aj hostia: mimoriadny splnomocnený veľvyslanec SR v Ukrajine Pavel Vízdal, honorárny konzul Ukrajiny v SR Stanislav Obický a honorárny konzul SR vo Veľkom Bereznom Oleg Adamčuk.

Moderátor hovoril o rozvoji čitateľskej gramotnosti a cieľoch súťaže, spomenul odbornú porotu, ktorej členovia sú z Nemecka, Holandska a predstavil zaslúžilého umelca Sergeja Bibu, člena poroty z Ukrajiny. Medzi čestných hostí patrili aj riaditeľka Užhorodského lýcea č. 4 Yeva Dorohovych, riaditeľ Boksayovho múzea v Užhorode, umelec Ferenc Efran, predseda Spolku Zakarpatských umelcov Boris Kuzma, predseda UzhorMuz 3 f36c7Spolku spisovateľov na Ukrajine Vasiľ Gusti a ďalší predstavitelia umeleckej obce Ukrajiny i Slovenska. Nechýbali ani vyslané učiteľky slovenského jazyka z Užhorodského lýcea č. 4 a učiteľky škôl v Antalovciach, Serednom i Perečíne, ktoré pripravujú deti do súťaže.

Kategória literárnej tvorby (5. - 9. ročník ZŠ) bola z Ukrajiny zastúpená v Bronzovom pásme pre jednotlivcov žiačkami Nadiou Trembickou z Antaloviec a Katrínou Hazuda zo Seredného, dedín, v ktorých žijú etnickí Slováci. Zlaté pásmo získala Angelina Puziak z Perečína, kde sa vyučuje slovenský jazyk na tamojšom lýceu. V súťaži kolektívnych prác sa v Striebornom pásme ocitli krásnou prácou o nutnosti spolupráce ôsmačky Lizka Jarčič a Zlatka Proc z Užhorodského lýcea č. 4.

V kategórii ilustrácií získal spomedzi súťažiacich zo stredných škôl Zlaté pásmo Alexander Huley z 11. ročníka Užhorodského lýcea č. 4, ktorý sa skromne držal v úzadí. Ilustroval príbeh Vrecko plné zázračných semienok. Ôsmačky Zlatka Proc a Lizka Jarčič – dvojica, ktorá už napísala aj pokračovanie k prvému príbehu, si prevzali cenu aj za výtvarnú tvorbu. Spolu so Sandrou Liška vyrobili kulisy a kašírovanou technikou zhotovili bábky ročných období – hlavné postavy napísaného príbehu. So svojou slovenskou učiteľkou slovenskej literatúry text zdramatizovali a predstavenie spolu s ďalšími divadelníkmi zahrali svojim menším spolužiakom. Najmladšou ocenenou ilustrátorkou bola žiačka 4. ročníka Užhorodského lýcea č. 4 Ljubka Varvara.
Knihy z predchádzajúcich ročníkov súťaže, aj nová - šiesta kniha, sú hodnotou, v ktorej, ako to výstižne povedal generálny konzul SR v Užhorode Pavol Pánis, sa uchováva odkaz súčasnosti pre budúce generácie. Všetci sa tešili z darčekov, diplomov, zo sladkostí, ale najviac z novej knihy okrovej farby, v ktorej sú uverejnené ich výtvarné a literárne diela.
Ako sa páčila súťaž a oceňovanie súťažiacim žiačkam z Užhorodského lýcea č. 4? Lizka Jarčič sa vyjadrila takto: „Súťaž Rozprávky z celého sveta bola veľmi zaujímavá a príjemná. Keď sme sa dozvedeli, že naša rozprávka bude v knihe, mali sme veľkú radosť. Na odovzdávaní cien sme precítili nové emócie. Mne sa veľmi páčilo aj interview. Ľahko sa mi hovorilo s pracovníkmi TV štúdia. Chcem sa poďakovať našej učiteľke Erika Fajnorovej za vedenie, porote, organizátorom a všetkým, s ktorými sme si rozdelili radosť. Ďakujem, čakám a teším sa na premiéru našej novej rozprávky, ktorá bude ako pokračovanie príbehu o Zime a Jari v ďalšej, už siedmej knihe.“
Sandra Liška to zhrnula týmito slovami: „Na odovzdávanie cien v Boksayovom múzeu budem ešte dlho spomínať, lebo som mala možnosť stať sa súčasťou zaujímavej súťaže pre Slovákov z celého sveta.“ A súťažiaca Zlatka Proc k tomu dodala: „Myslím si, že takéto súťaže sú výborné pre deti. Rozvíjajú ich kreativitu a od ostatných súťažiacich sa môžu dozvedieť aj niečo nové.“

Text a foto: Erika Fajnorová

UzhorMuz 4 7697e

hangszoro 01
SLOVÁK V MAĎARSKU / MAGYARORSZÁGI SZLOVÁK

Nezávislý slovenský portál v Maďarsku / Független magyarországi szlovák portál
Prevádzkovateľ a redaktor portálu založeného v roku 2011: / A 2011-ben alapított portál üzemeltetője és szerkesztője:
Imrich Fuhl / Spol. Slavio / slaviobt@gmail.com / Fuhl Imre / Slavio Bt. / oslovma@oslovma.hu / +36 20 316 7402

Uverejnené materiály vyjadrujú v prvom rade mienku autorov a v záujme plurality názorov nemusia byť v súlade so stanoviskom redakcie,
ale predovšetkým so zásadou rešpektovať právo iných na vyjadrenie vlastného, čo aj rozdielneho názoru.

hangszoro 02