Národnostné stretnutie
a folklórny festival Slovákov v Maďarsku
31. júla v Banke
Zväz Slovákov v Maďarsku, Župná knižnica a Osvetový ústav Bálinta Balassiho v Šalgótarjáne, Novohradská župná slovenská samospráva a miestna Slovenská samospráva v Banke usporiadajú 31. júla 45. novohradské národnostné stretnutie a 15. celoštátny folklórny festival Slovákov v Maďarsku. O 15. hodine sa v evanjelickom kostole v Banke uskutočnia folklórne bohoslužby so spoluúčinkovaním spevokolu Ozvena z Budapešti. O 16. hodine bude nasledovať krojovaný sprievod k prírodnému javisku, kde sa o 16.30 hod. uskutoční otvorenie 45. novohradského národnostného stretnutia a 15. celoštátneho folklórneho festivalu Slovákov v Maďarsku „Naše dedičstvo“.
Účinkujú:
Ženské spevácke skupiny zo Šápova a Sudíc;
Folklórne skupiny z Banky, Pišpeku, Novohradu, Baňačky, Veňarcu a Terian;
FS Dúha z Malého Kerešu a FS Veľká Bukovinka z Répašskej Huty;
Spevácke skupiny z Mlynkov, Santova, Békešskej Čaby, Galgaguty;
Dievčenská spevácka skupina z Veňarcu;
Ľudová skupina Svrčkovci zo Šalgótarjánu;
FS Vatra z Tlmač (Slovensko);
FS Šafárik z Nového Sadu (Srbsko);
Nemecký národnostný spevokol z Berkenye;
Sólisti Viera Komjáthiová, Žofka Komjáthiová, Anna Komjáthiová, Ildika Očovská, Laura a Vanessa Glückové;
Martin Kminiak (heligónka) a Daniela Kminiaková (spev).
Záverečný galaprogram s názvom „Daj Boh šťastia celej zemi, všetkým národom“ je naplánovaný na 19.30 hod. Vystúpia folklórne súbory z Bulharska, Ghany, Maďarska, Poľska, Slovenska a Srbska.
XVI. NOVOHRADSKÝ MEDZINÁRODNÝ
FOLKLÓRNY FESTIVAL 2011
Dátum otvorenia:
29. júla 2011 (piatok) 16.30
Miesto: Somoskő, Váralja tér
Privítanie:
Maria Ambrušova - riaditeľka Novohradského osvetového strediska
Festival otvoría:
László Barta - hlavný notár Novohradskej župy
RNDr. Ladislav Topolskŷ - podpredseda Banskobystrického samosprávneho kraja
Účinkujúce súbory na festivale
Folklórny súbor BOGOVITZA - Bulharsko
Folklórny súbor ŠAFÁRIK - Srbsko
Folklórny súbor ŠWIERCZKOWIACY - Poľsko
Folklórny súbor VATRA - Slovensko
SANKOFA Népi Együttes - Ghana
Folklórny súbor IPEĽ (Lučenec)
Folklórny súbor NÓGRÁD (Radzovce)
Folklórny súbor RAKONCA (Fiľakovo)
Folklórny súbor IGLICE (Sečany)
Folklórny súbor IPOLY (Mihálygerge)
Folklórny súbor MUZSLA (Pásztó)
Folklórny súbor NÓGRÁD (Šalgótarján)
Folklórny súbor PALÓC (Sečany)
Folklórny súbor DÚHA (Malý Kereš)
FOLT FOLK FORM (Šalgótarján)
TÜCSÖK (Mihálygerge)
PROGRAM
29 júla 2011 (piatok)
ŠALGOTARJÁN - Hlavné námestie
19.30 „Daj Boh šťastia tejto zemi a všetkým ľuďom v nej……”
Účinkujú: Domáce a zahraničné súbory festivalu
Privítanie: Ruženka Egyedová-Baráneková, umelecká riaditeľka festivalu
30 júla 2011 (sobota)
FIĽAKOVO
15.00 „Tance národov“
Slávnostné otvorenie
Účinkujú: Folklórne súbory z Bulharska, Srbska, Ghany a FS Rakonca,
17.00 h. „Palócsko bez hraníc“
Vystúpenie miestnych a hosťujúcich súborov
BANKA - Amfiteáter
20.00 „SUSEDOVANIE” - Účinkuje: Folklórny súbor Podpoľanec (Slovensko)
LUČENEC
18.00 Krojovaný sprievod
19.00 „Daj Boh šťastia tejto zemi, všetkým národom …” - galaprogram (Amfiteáter)
Účinkujú: Domáce a zahraničné súbory festivalu a Folklórny súbor Ipoly (Maďarsko)
31 júla 2011 (nedeľa)
MIHÁLYGERGE - Dom kultúry
14.00 „SUSEDOVANIE”- Účinkujú: Folklórny súbor ŠWIERCZKOWIACY - Poľsko
RADZOVCE - Dom kultúry
14.00 „SUSEDOVANIE”- Účinkujú: Folklórny súbor ŠAFÁRIK - Srbsko és Folklórny súbor BOGOVITZA - Bulharsko
BANKA
Evanjelický kostol
15.00 Folklórna omša na počesť našich predkov
16.00 Krojovaný sprievod
Amfiteáter
16.30 Otvorenie
„NAŠE DEDIČSTVO” - 45. NOVOHRADSKÉ
NÁRODNOSTNÉ STRETNUTIE
a 15. CELOŠTÁTNY FOLKLÓRNY FESTIVAL
SLOVÁKOV V MAĎARSKU
Účinkujú:
Ženský zbor- Šápov, Sudice
Folklórne súbory - Banka, Pišpek, Nógrád, Terany, Guta
Rozmarín - Veňarec
Folklórny súbor Dúha - Malý Kereš
Folklórny súbor Veľká Bukovinka - Répášska Huta
Páví krúžok Orgován - Békešská Čaba
Piliš-chór - Mlynky
Spevácke zbory -Santov
ĽH Svrčkovci - Mihálygerge
Folklórny súbor Vatra - Tlmače (Slovensko)
Folklórny súbor Šafárik - Novy Sad (Srbsko)
Sólisti: Komjáthi Vera, Komjáthi Zsófia, Komjáthi Anna, Ocsovszki Ildikó, Glück Laura és Glück Vanessa
Martin Kminiak - heligónka a Daniela Kminiaková - sólo spev (Slovensko)
19.30 „Daj Boh šťastia tejto zemi, všetkým národom …” - záverečný galaprogram
Účinkujú: Domáce a zahraničné súbory festivalu a súbory Ipoly (Mihálygerge), Muzsla (Pásztó), Nógrád (Šalgótarján), Palóc a Iglice (Sečany), Dúha (Malý Kereš), Ipeľ (Lučenec) ľudové hudby Folt Folk Form (Šalgótarján), Svrčkovci (Mihálygerge)
Sprevádzajúce programy Novohradského medzinárodného folklórneho festivalu.
SLOVENSKÉ A FOLKLÓRNE DNI V ŠALGOTARJÁNE
Šalgótarján - Hlavné námestie
28 júla 2011 (štvrtok)
18.00 Otvorenie
18.10 Traditional Band - Lučenec
18.50 Banská Bystrica - Muzika
19.30 Vystúpenie FS Nógrád a detských súborov
Gastronómia: olesníky a laška z Kazáru
29 júla 2011 (piatok)
18.00 Slovenská folklórna skupina ROZMARIN - Veňarec
18.30 Folklórny súbor IPOLY, ĽH SVRČKOVCI - Mihálygerge
19.30 „Daj Boh šťastia tejto zemi, všetkým národom..…” - Galaprogram
